財政司司長談話全文

財政司司長談話全文（附圖／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是財政司司長曾俊華今日（三月二日）在中區政府合署會見立法會議員後會見傳媒的談話全文：

財政司司長：各位，我在星期一聽取了議員反映市民的意見後，同意就三方面，注資強積金，包括公務員的問題，退稅和「N無人士」這方面的問題作出研究，然後盡快回應。

今日早上，我與議員剛剛會面，我向他們介紹我的新措施建議概念，大家取得以下的共識。

（一）考慮到大家和公眾對注資強積金的意見，我決定不再採用強積金這個平台。

（二）取而代之，我會建議建立另一個平台，透過這個平台，全港十八歲或以上持有香港永久居民身份證的市民，都會獲得一筆為數六千元的款項。市民可以按本身的需要和意願，全數提取這一筆現金，同時措施亦會加入鼓勵儲蓄的元素。我相信這個計劃已經可以覆蓋大部分香港的市民，包括公務員、家庭主婦、已退休人士。

（三）針對一些未能夠受惠於這個計劃但有特殊需要的市民，我會作出其他的安排，額外預留一筆款項，提供足夠的資源另作處理。

（四）針對大家有意見認為，部分中產未能夠受惠的聲音，我會建議寬減薪俸稅和個人入息課稅，幅度與去年一樣，即是寬減應繳款項的百分之七十五，上限是六千元。

我希望以上的措施可以藏富於民，並且可以回應得到市民的需要和他們他的訴求。

記者：派錢、退稅總共會激起通脹幾多？你之前一直都反對這兩個做法，為何現時會這樣倒轉頭來做？

財政司司長：通脹的問題仍然不可掉以輕心，以及任何此類措施都會影響到通脹。但大家聽得很清楚，現時社會上亦有非常強烈的訴求，我在平衡不同的考慮之下，作出這個決定。

記者：剛才說平衡了公眾的考慮，但之前是否沒有平衡到公眾的考慮？堅決不派錢，但現在相反用最激的方法，刺激通脹，直接派六千元．．．．．．

財政司司長：我先答你這個問題，好嗎？我在制訂預算案的時候，是很認真考慮到市民的需要，亦考慮過市民的訴求。大家在預算案都看到，大部分的措施確實可以提供到，可以幫助到不同階層市民的需要。但是我出了這個預算案之後，發覺到有一些措施是得不到市民的認同。我們現時聽到那些聲音之後，與議員大家討論過，我們覺得這個方法，我們亦達到一個共識，覺得這個方法是可以最好地回應到市民的要求。

記者：為何一星期之內會有這麼大的轉變？你之前多次強調，通脹這問題不可有任何措施刺激。

財政司司長：我們現在最重要的事，就是要凝聚共識。我和議員會繼續努力，回應巿民的要求和訴求，這是現在最重要的事情。

記者：你會否向公眾道歉？因為這次Budget令到市民又上街，同時行政長官也遇襲。你是否需要向行政長官受襲和市民道歉呢？

財政司司長：我想你所說的有點兒奇怪。我剛才已經講過，現時我們最重要要做的事情，就是凝聚共識，我們會繼續努力看看如何可以推行這方面的事情。我們會繼續保持溝通，回應市民的訴求。

（請同時參閱談話全文的英文部分。）
完

２０１１年３月２日（星期三）
香港時間１２時０２分

資料來源：http://www.info.gov.hk/gia/general/201103/02/P201103020135.htm